A los retos actuales de la PAC, se suman ya los temores ante la magnitud de la próxima ampliación. Hay que comabtir ideas preconcebidas y tópicos qua anuncian catástrofes presupuestarias; Sin embargo, la PAC tendrá que evolucionar para tener en cuanta la mayor diversidad de una Unión ampliada

Muchas decisiones importantes han sido tomadas ya en los últimos meses por la UE: sobre la ampliación, sobre lo que queremos lograr en la ronda actual de la OMC, sobre el marco presupuestario para, y la evolución de, la PAC futura. Estamos en mejor posición que nunca para abordar la evolución futura del modelo europeo de agricultura. Este artículo examina algunas de las implicaciones de recientes decisiones para la PAC, tanto internamente como en un contexto internacional, y concluye que necesitamos mirar al futuro con valentía y confianza